Я тебе много раз повторяла, что мне

Я тебе много раз повторяла, что мне нужно позвонить в агенство и узнать все.

Результаты (английский) 1:

I reiterated many times that I need to call the Agency and learn everything.

Результаты (английский) 2:

I told you many times repeated that I needed to call the agency and learn everything.

Результаты (английский) 3:

I have reiterated many times, that I need to call the agency and learn all.