1. Упругая деформация -- это реакци

1. Упругая деформация -- это реакция всех материалов на внешние силы, такие, как растяжение, сжатие, скручивание, изгиб и срез.

2. Усталость и ползучесть материалов являются результатом внешних сил.

3. Внешние силы вызывают постоянную деформацию и разрушение материала.

4. Растягивающие и сжимающие силы работают одновременно, когда мы изгибаем или скручиваем материал.

5. Растяжение материала выше предела его упругости дает постоянную деформацию или разрушение.

6. Когда деталь работает долгое время под циклическими напряжениями, в ней появляются небольшие растущие трещины из-за усталости металла.

7. Ползучесть -- это медленное изменение размера детали под напряжением.

Результаты (английский) 1:

1. elastic deformation is a reaction to all the materials to external forces, such as tension, compression, bending, twisting and slice.2. Fatigue and creep of materials are the result of external forces.3. External forces cause a permanent deformation and destruction of the material.4. Tensile and compressive forces work together when we izgibaem or twists material.5. Stretching the material above the limit of its elasticity gives permanent deformation or destruction.6. When the detail works for a long time under cyclic stresses it appear small growing cracks due to metal fatigue.7. Creep-is a slow change in the size of the parts under tension.

Результаты (английский) 2:

1. Elastic deformation - a reaction of all materials to external forces such as tension, compression, torsion, bending and shear.

2. Fatigue and creep of materials are the result of external forces.

3. External forces cause permanent deformation and destruction of the material.

4. The tensile and compressive forces are working at the same time, when we flex or twist the material.

5. Stretching of the material above the limit of its elasticity gives permanent deformation or destruction.

6. When the item is working for a long time under cyclic stress, it appears the small cracks grow due to metal fatigue.

7. Creep - a slow change in the size of parts under voltage.

Результаты (английский) 3:

1. elastic deformation is the reaction of the materials in the external force such as tensile, compression, torsion, bend and cut.2. fatigue and creep are the result of external forces.3. external forces cause permanent deformation and destruction of the material.4. tensile and сжимающие forces are operating at the same time, when we изгибаем material or roll. yeah.5. the tensile material above the limit of elasticity gives permanent deformation or destruction.6. when the working part for a long time under cyclical напряжениями, it appear small growing cracks due to metal fatigue.7. creep is the slow change in the size of the parts under stress.