Ты мне задаёшь странные вопросы, ка

Ты мне задаёшь странные вопросы, как будто ты никогда ничего не читал .

Результаты (французский) 1:

Vous me demandez des questions bizarres, comme si vous n'aviez jamais lu.

Результаты (французский) 2:

Vous posez une question étrange pour moi comme si vous ne l'avez jamais rien lu.

Результаты (французский) 3:

Tu me poser quelques questions étranges, comme vous n"a jamais lu.