Но через три дня у мамы должно было

Но через три дня у мамы должно было быть день рождения.

Результаты (английский) 1:

But three days later,/my mother must have had birth day.

Результаты (английский) 2:

But three days later Mom should have been his birthday.

Результаты (английский) 3:

But after three days, he mom should have been day of birth.