Полная версия стихов АсадоваКак мно

Полная версия стихов Асадова

Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Как мало тех, с кем хочется проснуться…
И утром, расставаясь улыбнуться,
И помахать рукой, и улыбнуться,
И целый день, волнуясь, ждать вестей.

Как много тех, с кем можно просто жить,
Пить утром кофе, говорить и спорить…
С кем можно ездить отдыхать на море,
И, как положено – и в радости, и в горе
Быть рядом… Но при этом не любить…

Как мало тех, с кем хочется мечтать!
Смотреть, как облака роятся в небе,
Писать слова любви на первом снеге,
И думать лишь об этом человеке…
И счастья большего не знать и не желать.

Как мало тех, с кем можно помолчать,
Кто понимает с полуслова, с полувзгляда,
Кому не жалко год за годом отдавать,
И за кого ты сможешь, как награду,
Любую боль, любую казнь принять…

Вот так и вьётся эта канитель -
Легко встречаются, без боли расстаются…
Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.
Все потому, что мало тех, с кем хочется проснуться.

Как много тех, с кем можно лечь в постель…
Как мало тех, с кем хочется проснуться…
И жизнь плетёт нас, словно канитель…
Сдвигая, будто при гадании на блюдце.

Мы мечемся: – работа… быт… дела…
Кто хочет слышать - всё же должен слушать…
А на бегу - заметишь лишь тела…
Остановитесь… чтоб увидеть душу.

Мы выбираем сердцем – по уму…
Порой боимся на улыбку - улыбнуться,
Но душу открываем лишь тому,
С которым и захочется проснуться.

Как много тех, с кем можно говорить.
Как мало тех, с кем трепетно молчание.
Когда надежды тоненькая нить
Меж нами, как простое понимание.

Как много тех, с кем можно горевать,
Вопросами подогревать сомнения.
Как мало тех, с кем можно узнавать
Себя, как нашей жизни отражение.

Как много тех, с кем лучше бы молчать,
Кому не проболтаться бы в печали.
Как мало тех, кому мы доверять
Могли бы то, что от себя скрывали.

С кем силы мы душевные найдем,
Кому душой и сердцем слепо верим.
Кого мы непременно позовем,
Когда беда откроет наши двери.

Как мало их, с кем можно – не мудря.
С кем мы печаль и радость пригубили.
Возможно, только им благодаря
Мы этот мир изменчивый любили.

Результаты (иврит) 1:

Полная версия стихов АсадоваКак много тех, с кем можно лечь в постель,Как мало тех, с кем хочется проснуться…И утром, расставаясь улыбнуться,И помахать рукой, и улыбнуться,И целый день, волнуясь, ждать вестей.Как много тех, с кем можно просто жить,Пить утром кофе, говорить и спорить…С кем можно ездить отдыхать на море,И, как положено – и в радости, и в гореБыть рядом… Но при этом не любить…Как мало тех, с кем хочется мечтать!Смотреть, как облака роятся в небе,Писать слова любви на первом снеге,И думать лишь об этом человеке…И счастья большего не знать и не желать.Как мало тех, с кем можно помолчать,Кто понимает с полуслова, с полувзгляда,Кому не жалко год за годом отдавать,И за кого ты сможешь, как награду,Любую боль, любую казнь принять…Вот так и вьётся эта канитель -Легко встречаются, без боли расстаются…Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.Все потому, что мало тех, с кем хочется проснуться.Как много тех, с кем можно лечь в постель…Как мало тех, с кем хочется проснуться…И жизнь плетёт нас, словно канитель…Сдвигая, будто при гадании на блюдце.Мы мечемся: – работа… быт… дела…Кто хочет слышать - всё же должен слушать…А на бегу - заметишь лишь тела…Остановитесь… чтоб увидеть душу.Мы выбираем сердцем – по уму…Порой боимся на улыбку - улыбнуться,Но душу открываем лишь тому,С которым и захочется проснуться.Как много тех, с кем можно говорить.Как мало тех, с кем трепетно молчание.Когда надежды тоненькая нитьМеж нами, как простое понимание.Как много тех, с кем можно горевать,Вопросами подогревать сомнения.Как мало тех, с кем можно узнаватьאת עצמו כמו השתקפות החיים שלנו.? כמה מאלה שאיתם טוב יותר לשמור על שתיקהמי שופך הכל בעצב.כמו כמה כאלה אנו סומכיםיכול אותו הסתיר מפני עצמי.עם מי שנמצא כוח רוחנימי הם הלב והנשמה של מאמינים בצורה עיוורת.אנו גם מזמינים,כאשר הבעיה היא לפתוח את הדלתות שלנו.כמו כמה מהם עם מי אתה. לא יכול mudrea.אנו צער, שמחה prigubili.אולי רק תודה להםאנחנו אהבה משנה עולם.

Результаты (иврит) 2:

הגרסה המלאה של שירה Asadov איך רבים מאלה שאיתם אתה יכול ללכת למיטה, כמה מעט למי שרוצה להתעורר ... ובבוקר, פרידה חיוך, ונופפה וחייך, וכל היום, מדאיג, מחכה לחדשות. כמה מאותם איתם אתה יכול פשוט לחיות, לשתות קפה בבוקר, מדבר ומתווכח ... מי אני הולך לנוח בים, ו, כצפוי - ובשמחה ובצער היה שם ... אבל זה לא אוהב ... כמה מעט למי שרוצה חולם! שעונים כמו העננים הרוחשים בשמים, כדי לכתוב את מילת האהבה על השלג הראשון, וחושבים רק על האיש ... ואושר הוא כבר לא יודע ולא רוצה. איך כמה מאלה שאיתם אתה יכול להיות שקט, שמבין באופן מושלם, poluvzglyada, שלא אכפת לי שנה אחרי השנה, ושעבורם תוכל, כגמול, כל כאב, כל עונש לקחת ... ככה רוחות הקשקוש הזה - קל לפגוש, ללא כאב להיפרד ... זה בגלל שרבים מאלה שאיתם אתה יכול ללכת ל מיטה. הכל בגלל כמה מאותם שאיתם אתה רוצה להתעורר. כמה מאותם שאיתם אתה יכול ללכת לישון ... כמה מעט מי שרוצה להתעורר ... והחיים שוזר אותנו כמו GIMP ... העברה, אם בניחושים על צלחת. אנחנו ממהרים: - עבודה ... חיים ... מקרה ... מי רוצה לשמוע - עדיין צריך להקשיב ... ובמנוסה - לב רק הגוף .... הישאר ... כדי לראות את הנשמה אנחנו בוחרים את הלב - של הנפש ... לפעמים אנחנו מפחדים לחייך - חיוך, אבל הנשמה פתוחה רק למי שאיתו רוצה להתעורר. כמה מאותם שאיתם אתה יכול לדבר. כמה מעט אנשים שביראת הכבוד שקט. כאשר חוט דק של תקווה בינינו, כהבנה פשוטה. כמה מאותם שאיתם אתה יכול להתאבל, שאלות מחוממות של ספק . איך כמה מאלה שאיתם אתה יכול לזהות את עצמו כהשתקפות של חיינו. כמה מאלה שאיתם זה יהיה יותר טוב לשתוק, מי לא להלשין לעיתונות. אנו ככמה מאותם סומכים על יכלו להסתיר את זה מעצמי. עם מי אנחנו כוחות רוחניים שאנו מוצאים את הלב והנשמה כדי להאמין באופן עיוור ב. מי אנחנו בהחלט נזמין, כאשר הצרות יפתחו את הדלתות שלנו. איך כמה מהם עם מי שאתה יכול -. לא חכם. עם מי אנחנו לוגמים עצב ושמחה אולי רק בזכותם שאנחנו העולם משתנה אהב.

Результаты (иврит) 3:

HOW שירי גירסה מלאים ארטאר ראסיזאדא

הווו הרבה אלו עם מי שאתה יכול הוא במיטה, אלו קטן עם מי אתה לא לרצות להעיר למעלה...

AND
AND והבוקר, אכן חיוך, רישומי עיר ביד, ומחייך, יום מלא, בלי לדאוג על לרוץ , מחכה למובטח.