Все споры, связанные с этим Договор

Все споры, связанные с этим Договором, его заключением или возникающие в процессе выполнения условий этого Договора решаются в судебном порядке по установленной подведомственностью и подсудностью такого спора в порядке, определенном действующим в Украине законодательством.

Результаты (английский) 1:

All disputes relating to this Contract, its conclusion or arise in the process of fulfilling the conditions of this Contract shall be resolved judicially prescribed establishment and jurisdiction of such dispute in the manner prescribed by the current legislation of Ukraine.

Результаты (английский) 2:

All disputes arising from this Agreement, its conclusion or arising in the course of fulfillment of the conditions of the Agreement are resolved by the courts on the proper jurisdiction of the dispute in accordance with the procedure established by the current legislation of Ukraine.

Результаты (английский) 3:

all disputes relating to this agreement, its terms or conditions that arise in the process of implementation of the treaty are addressed in court as подведомственностью and подсудностью dispute in the manner prescribed by law in ukraine.