депутат едва ли на половину выполни

депутат едва ли на половину выполнил те обещания, которые давал во время предвыборной кампании

Результаты (английский) 1:

mp barely half fulfilled those promises given during the election campaign

Результаты (английский) 2:

Deputy barely half fulfilled the promises given during the election campaign

Результаты (английский) 3:

the barely half fulfilled the promises made during the election campaign