если бы я сомневался что он сможет

если бы я сомневался что он сможет вылечить меня, я бы к нему никогда не обратился.

Результаты (английский) 1:

If I had doubted that he could cure me, I would have never appealed to him.

Результаты (английский) 2:

if I doubted that he could cure me, I would have never asked him.

Результаты (английский) 3:

If I doubted that he would be able heal me, I would have to be circulated had never asked.