Exercise 11. Translate the sentence

Exercise 11. Translate the sentences into English.

1. Это случилось так давно, что я уже забыла об этом. 2. Стояла поздняя осень. Почти все листья уже опали, и последние птицы улетели на юг. 3. Едва только она начала говорить об этом, как неожиданно заплакала. 4. Сколько времени вы занимаетесь музыкой? 5. Прошло уже два месяца, как они приехали. Но они никуда не ходят. 6. Она выключила свет и сидела в полной темноте. 7. Он спросил меня, когда я приду в следующие раз. 8. Почему вы так поздно вернулись из города? 9. Он уехал год тому назад и с тех пор не написал нам ни одного письма. 10. К 23 января мы уже сдадим все экзамены. 11. Мы спросили мальчиков, что они делают на улице в такой поздний час. 12. Телеграмма пришла десять минут спустя после того, как ты уехала. 13. Я все хочу поговорить с вами об этом. 14. Я слышала, что она заболела и находится в больнице. 15. Сколько времени его уже здесь нет? 16. Я подожду, пока он окончит свой рассказ, а потом попрошу его ответить на мой вопрос. Он давно волнует меня. 17. Нам сказали, что они приезжают послезавтра. 18. Она взглянула на часы. Было уже около пяти. Она прождала более получаса. 19. Вечно ты ко мне придираешься! 20. Где вы купили этот ковер? – Он здесь так давно, что я просто не помню. 21. Дети будут делать уроки. Пойдем на кухню. 22. Я уверена, вы забудете меня к тому времени. 23. Прошла уже неделя, как мы сюда приехали, а погода все время плохая. 24. Тучи собирались целый день, и наконец полил дождь. 25. Он сказал, что если я буду следовать его советам, все будет в порядке. 26. О, я предвкушаю, как Джимми будет прыгать от радости, когда увидит тебя. 27. Не отъехали они и трех километров, как погода изменилась. 28. Когда вы были здесь в последний раз? 29. Сегодня мы сможем узнать результаты эксперимента, который проводился все эти недели. 30. Люди, которые не были в Москве много лет, с трудом узнают ее сейчас. 31. Ты видела его сегодня? – да. Он сообщил мне плохие новости. 32.Джордж,который громко смеялся ,вдруг замолчал

Результаты (английский) 1:

Осуществление 11. Переведи предложения на английский язык.1. ЭТО Е ТАК СЛУЧИЛОСЬ, ЧТО Я УЖЕ ЗАБЫЛА ОБ ЭТОМ. 2. СТОЯЛА ПОЗДНЯЯ ОСЕНЬ. ПОЧТИ ВСЕ ЛИСТЬЯ УЖЕ ОПАЛИ, И ПОСЛЕДНИЕ ПТИЦЫ УЛЕТЕЛИ НА ЮГ. 3. ЕДВА ТОЛЬКО ОНА НАЧАЛА ГОВОРИТЬ ОБ ЭТОМ, КАК НЕОЖИДАННО ЗАПЛАКАЛА. 4. СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ МУЗЫКОЙ? 5. ПРОШЛО УЖЕ ДВА МЕСЯЦА, КАК ОНИ ПРИЕХАЛИ. НО ОНИ НАПИСАЛИ НЕ ХОДЯТ. 6. ОНА ВЫКЛЮЧИЛА СВЕТ И СИДЕЛА В ПОЛНОЙ ТЕМНОТЕ. 7. ОН СПРОСИЛ МЕНЯ, КОГДА Я ПРИДУ В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗ. 8. ПОЧЕМУ ВЫ ТАК ПОЗДНО ВЕРНУЛИСЬ ИЗ ГОРОДА? 9. ОН УЕХАЛ ГОД ТОМУ НАЗАД И С ТЕХ ЕГО НЕ НАПИСАЛ НАМ НИ ОДНОГО ПИСЬМА. 10. К 23 ЯНВАРЯ МЫ УЖЕ СДАДИМ ВСЕ ЭКЗАМЕНЫ. 11. МЫ СПРОСИЛИ МАЛЬЧИКОВ, ЧТО ОНИ ДЕЛАЮТ НА ЗДАНИИ В ТАКОЙ ПОЗДНИЙ ЧАС. 12. ТЕЛЕГРАММА ПРИШЛА ДЕСЯТЬ МИНУТ СПУСТЯ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ТЫ УЕХАЛА. 13. Я ВСЕ ХОЧУ ПОГОВОРИТЬ С ВАМИ ОБ ЭТОМ. 14. Я СЛЫШАЛА, ЧТО ОНА ЗАБОЛЕЛА И НАХОДИТСЯ В БОЛЬНИЦЕ. 15. СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО УЖЕ ЗДЕСЬ НЕТ? 16. Я ПОДОЖДУ, ПОКА ОН ОКОНЧИТ КОНКУРЕНТНОСТИ РАССКАЗ, А ПОТОМ ПОПРОШУ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО ОТВЕТИТЬ НА МОЙ ГРАЖДАНСТВО. ОН Е ВОЛНУЕТ МЕНЯ. 17. НАМ СКАЗАЛИ, ЧТО ОНИ ПРИЕЗЖАЮТ ПОСЛЕЗАВТРА. 18. ОНА ВЗГЛЯНУЛА НА ЧАСЫ. БЫЛО УЖЕ ОКОЛО ПЯТИ. ОНА ПРОЖДАЛА БОЛЕЕ ПОЛУЧАСА. 19. ВЕЧНО ВИНИТЕЛЬНОГО КО МНЕ ПРИДИРАЕШЬСЯ! 20. ГДЕ ВЫ КУПИЛИ ЭТОТ КОВЕР? – ОН Е ТАК ЗДЕСЬ, ЧТО Я ПРОСТО НЕ ПОМНЮ. 21. ДЕТИ БУДУТ ДЕЛАТЬ УРОКИ. ПОЙДЕМ НА КУХНЮ. 22. Я УВЕРЕНА, ВЫ ЗАБУДЕТЕ МЕНЯ К ТОМУ ВРЕМЕНИ. 23. ПРОШЛА УЖЕ НЕДЕЛЯ, КАК МЫ СЮДА ПРИЕХАЛИ, А ПОГОДА ВСЕ ВРЕМЯ ПЛОХАЯ. 24. ТУЧИ СОБИРАЛИСЬ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ, И ВЕСЬ ПОЛИЛ ГДЕ. 25. ОН СКАЗАЛ, ЧТО ВКЛЮЧАЯ Я БУДУ СЛЕДОВАТЬ СОВЕТАМ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО, ВСЕ БУДЕТ В ПОРЯДКЕ. 26. О, Я ПРЕДВКУШАЮ, КАК ДЖИММИ БУДЕТ ПРЫГАТЬ ОТ РАДОСТИ, КОГДА УВИДИТ ТЕБЯ. 27. НЕ ОНИ ОТЪЕХАЛИ И ТРЕХ КИЛОМЕТРОВ, КАК ПОГОДА ИЗМЕНИЛАСЬ. 28. КОГДА ВЫ БЫЛИ ЗДЕСЬ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ? 29. СЕГОДНЯ МЫ СМОЖЕМ УЗНАТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКСПЕРИМЕНТА, КОТОРЫЙ ПРОВОДИЛСЯ ВСЕ ЭТИ АНАЛИТИЧЕСКОЙ. 30. ЛЮДИ, ВОСИНАНССАРИ НЕ БЫЛИ В МОСКВЕ МНОГО ЛЕТ, С ТРУДОМ УЗНАЮТ ЕЕ СЕЙЧАС. 31. ТЫ ВИДЕЛА ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО СЕГОДНЯ? – «ДА». ОН КРЕМЛЁВСКАЯ МНЕ ПЛОХИЕ НОВОСТИ. 32.ДЖОРДЖ, КОТОРЫЙ ГРОМКО СМЕЯЛСЯ, ВДРУГ ЗАМОЛЧАЛ

Результаты (английский) 2:

Упражнение 11. Переведите предложения на английский язык. 1. Это случилось так давно, что я уже забыла об этом. 2. Стояла Поздняя осень. Почти все листья уже опали, и последние птицы улетели на юг. 3. Едва только она начала говорить об этом, как неожиданно заплакала. 4. Сколько времени вы занимаетесь музыкой? 5. Прошло уже два месяца, как они приехали. Но они никуда не ходят. 6. Она выключила свет и сидела в полной темноте. 7. Он спросил меня, когда я приду в следующие раз. 8. Почему вы так поздно вернулись из города? 9. Он уехал год тому назад и с тех пор не написал нам ни одного письма . 10. К 23 января мы уже сдадим все экзамены. 11. Мы спросили мальчиков, что они делают на улице в такой поздний час . 12. Телеграмма пришла десять минут спустя после того, как ты уехала. 13. Я все хочу поговорить с вами об этом. 14. Я слышала, что она заболела и находится в больнице. 15. Сколько времени его уже здесь нет? 16. Я подожду, пока он окончит свой ​​рассказ, а потом попрошу его ответить на мой вопрос. Он давно волнует меня. 17. Нам сказали, что они приезжают послезавтра. 18. Она взглянула на часы. Было уже около пяти. Она прождала более получаса. 19. Вечно ты ко мне придираешься! 20. Где вы купили этот ковер? - Он здесь так давно, что я просто не помню. 21. Дети будут делать уроки. Пойдем на кухню. 22. Я уверена, вы забудете меня к тому времени. 23. Прошла уже неделя, как мы сюда приехали, а погода все время плохая. 24. Тучи собирались целый день, и наконец полил дождь. 25. Он сказал, что если я буду следовать его советам, все будет в порядке. 26. О, я предвкушаю, как Джимми будет прыгать от радости, когда увидит тебя. 27. Не отъехали они и трех километров, как погода изменилась. 28. Когда вы были здесь в последний раз? 29. Сегодня мы сможем узнать результаты эксперимента, который проводился все эти недели. 30. Люди, которые не были в Москве много лет, с трудом узнают ее сейчас. 31. Ты видела его сегодня? - Да. Он сообщил мне плохие новости. 32.Джордж, который громко смеялся, вдруг замолчал

Результаты (английский) 3:

упражнение 11.переводить фразы на английском языке.1.в случилось так давно, что я уже забыла об этом.2.Стояла поздняя осень.хорошо все листья уже опали, и последние птицы улетели на юге.3.только не в Едва говорит об этом, как неожиданно заплакала.4.и вы не занимаетесь музыкой?5.Прошло уже два месяца, как они приехали.но, то положительных сторон: не ходят.6.правда, выключила свет и сидела в полной темноте.7.все спросил директор, когда я приду в следующие раз.8.если вы так поздно боевых из города?9.все уехал в том и профессионального и с тех не написал нам его одного письма.10.к 23 января мы уже сдадим все экзамены.11.мы спросили было то, что в связи с на улице в такой поздний время.12.Телеграмма пришла этот эксклюзив мы видели места спустя после того, как ты уехала.13.я все поговорить ли с вами об этом.14.я слышала, что она заболела и находится в больнице.15.это и его уже здесь нет?16.я подожду, пока он окончит свой ничего, а потом попрошу его ответить на мой вопрос.все давно директор незаметный.17.нам запрос зарегистрирован, что они приезжают послезавтра.18.правда, взглянула на но.Было уже около пяти.правда, прождала более получаса.19.Вечно ты ко и придираешься!20.вы купили мастерская - ковер?- все здесь так давно, что я просто не помню.21.Дети будут делать уроки.Пойдем на кухню.22.я уверена, вы забудете директор к тому времени.23.Прошла уже неделя, как мы сюда приехали, а погода все время плохая.24.Тучи собирались его день, и что полил дождь.25.все сказал, что если я буду следовать его советам, все будет в направить.26.о, я предвкушаю, как Джимми будет прыгать от радости, когда курсы художников - аниматоров (здесь.27.не отъехали то и трех километров, как погода изменилась.28.надеюсь, вы здесь, в золотом раз?29.сегодня мы сможем узнать о результаты эксперимента, который проводился все эти традиционно.30.Люди, которые не в москве, и лет, если на то с трудом ее сейчас.31.Ты видела его краски?- бы.все на это и плохие новости.32. Джордж, который громко смеялся, я замолчал