Стороны несут ответственность за не

Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору в размере фактически понесенных и документально подтвержденных убытков.

Результаты (английский) 1:

The parties bear responsibility for nonperformance or improper performance of their obligations hereunder in the amount actually incurred and documented.

Результаты (английский) 2:

Parties are responsible for non-performance or improper performance of its obligations under this Agreement in the amount of actually incurred and documented damages.

Результаты (английский) 3:

the parties bear responsibility for non performance or improper performance of their obligations under the present contract of $actually incurred and documented losses.