Но хоть Ubisoft и старались соверши

Но хоть Ubisoft и старались совершить "back to the roots", я не прочувствовал ассасина в полной мере.

Результаты (английский) 1:

But even though Ubisoft tried to “back to the roots,” I didn’t feel the assassin to the fullest.

Результаты (английский) 2:

However, despite Ubisoft's attempt to 'get back to the roots', I did not fully feel the assassin.

Результаты (английский) 3:

However, although Ubisoft tried to "go back to the roots", I didn't fully feel the tattoo.