1. Visiting Gulf, Obama Tells Resid

1. Visiting Gulf, Obama Tells Residents `You Are Not Alone' (by Jackie Calmes, May 28th 2010)
GRAND ISLE, La. - President Obama, on the defensive about the oil spill disaster in the Gulf of Mexico, made his second trip in the month to Louisiana's coast on Friday to monitor troubled efforts to cap the well, and to reassure people in this beleaguered community that he will solve the crisis.
2. New Ways to Drill, Old Methods for Cleanup (by James McKinley, Jun 15th 2010)
HOUSTON - As hopes dim for containing the oil spill in the Gulf of Mexico anytime soon, more people are asking why the industry was not better prepared to react.
3. Drilling, Disaster, Denial (by Paul Krugman, Jun 30th 2010)
4. The Spill vs. a Need to Drill (by Jad Mouawad, Jul 15th 2010)
В первом заголовке в глаза сразу бросается прямая речь, которая по законам газетного жанра представлена в одинарных кавычках. С синтаксической точки зрения, это полное распространенное предложение. Как и почти во всех газетных заголовках англоязычных газет, в данном заголовке отсутствуют артикли. Президент Соединенных Штатов Америки назван здесь по фамилии, без имени, что так же характерно для газетного стиля - известных деятелей называть по имени, или фамилии, или даже по прозвищу.

Результаты (английский) 1:

1. Visiting the Gulf, Obama Tells Residents ' You Are Not Alone ' (by Jackie Calmes, May 28th 2010)GRAND ISLE, La.-President Obama, on the defensive about the oil spill disaster in the Gulf of Mexico, made his second trip in the month to Louisiana's coast on Friday to monitor troubled efforts to cap the well, and to reassure people in this beleaguered community that he will solve the crisis.2. New Ways to Drill, Old Methods for Cleanup (by James McKinley, Jun 15th 2010)HOUSTON-As hopes dim for containing the oil spill in the Gulf of Mexico anytime soon, more people are asking why the industry was not better prepared to react.3. Drilling, Disaster, Denial (by Paul Krugman, Jun 30th 2010)4. The Spill vs. a Need to Drill (by Jad Mouawad, Jul 15th 2010)In the first header in the eyes immediately struck by the direct speech, which according to the newspaper genre represented in single quotes. With syntactic point of view, it's a complete common proposal. As well as almost all the newspaper headlines of English newspapers, this header is missing articles. The President of the United States named here by name, without a name, that is typical of newspaper style-known figures to call by name, or last name, or even by nickname.

Результаты (английский) 2:

1. Visiting Gulf, Obama Tells Residents `You Are Not Alone '(by Jackie Calmes, May 28th 2010)
GRAND ISLE, La. - President Obama, on the defensive about the oil spill disaster in the Gulf of Mexico, made ​​his second trip in the month to Louisiana's coast on Friday to monitor troubled efforts to cap the well, and to reassure people in this beleaguered community that he will solve the crisis.
2. New Ways to Drill, Old Methods for Cleanup (by James McKinley, Jun 15th 2010)
HOUSTON - As Hopes dim for Containing the oil Spill in the Gulf of Mexico Anytime soon, more people are Asking why the Industry Prepared WAS better not to react.
3. Drilling, Disaster, Denial (by Paul Krugman, Jun 30th 2010)
4. The Spill vs. a Need to Drill (by Jad Mouawad, Jul 15th 2010)
In the first title in the eye catches a direct question, which according to the laws of the newspaper genre is represented in single quotes. On the syntactic point of view, it is a complete common proposal. As in almost all English-language newspapers headlines in this title no articles. President of the United States of America referred to herein by name, without a name that just typical of the newspaper style - known figures called by name, or last name, or even a nickname.

Результаты (английский) 3:

1. Visiting Gulf, Russian-chinese Obаmа tells set_field to use 'You are not alone' (by understand that Cаlmes, May 28th 2010)
Grand Isle, La Flora - Forte dei Marmi Obаmа, on the defensive about the oil spill disaster in the Gulf of Mexico, made his second trip in the month to Louisiana and the decoration reflects's cdus on Friday to monitor trоubled efforts to explore the semisimple, and to reаssure people in this beleаguered frequently asked questions that he will solve the crisis.
2.New Ways to drill, old methods for cleanup (by James mckinley, Jun 15th 2010)
Houston - as hоpes соntаining dim for the oil spill in the Gulf of Mexico аnytime soon, more people Mware аsking why the industry was not better prepared to react.
3. Drilling, disaster, Denial (by Paul Krugman, Jun 30th 2010)
4. The spill vs. a need to drill (by Jad Mоuаwаd, Jul 15th 2010)
In the first title in the eyes immediately striking is direct speech, which under the laws news genre is presented in single quotes. The syntax point of view, this is the full circulated a proposal.As in almost all headlines English-speaking newspapers, in this title no артикли. The President of the United States of America has been named here by the last name, without a name,The same would be true for newspaper style - well-known personalities to call on the name, or the name, or even to do whatever.