В воспоминание победы, одержанной з

В воспоминание победы, одержанной здесь над французами, владелец Тарутина граф С. П. Румянцев освободил 745 крестьян от крепостной зависимости (1829 год), обязав их поставить памятник на поле битвы. Памятник открыт в 1834 году.

В Тарутине действует филиал Калужского областного краеведческого музея.

Результаты (английский) 1:

In the flashback victory here over the French, owner of Tarutina Earl s. p. Rumyantsev liberated 745 peasants from serfdom (1829), obliging them to put a monument on the battlefield. The monument was inaugurated in the year 1834.The Tarutine operates a branch of Kaluga oblast local history museum.

Результаты (английский) 2:

In remembrance of the victory won over the French here, the owner of Tarutino Count SP Rumyantsev freed 745 peasants from serfdom (1829), obliging them to erect a monument on the battlefield. The monument was unveiled in 1834.

The branch operates Tarutino Kaluga regional museum.

Результаты (английский) 3:

in memory of the victory, the victorious over the french, the owner тарутина count with. p. rumyantsev liberated 745 farmers from serf dependence (1829), obliging them to place a monument on the field of battle. the monument was opened in 1834.in тарутине operates branch калужского regional local history museum.