Если бы вчера была хорошая погода,

Если бы вчера была хорошая погода, мы бы съездили на экскурсию.

Результаты (английский) 1:

If today was a good weather, we would have gone on a tour.

Результаты (английский) 2:

If yesterday the weather was good, we would go on a tour.

Результаты (английский) 3:

if yesterday was a good weather, we went on a field trip.