Несколько десятков голландских кора

Несколько десятков голландских кораблей ежегодно посещало Архангельск, откуда они вывозили русские меха, икру, смолу, поташ, пеньку, сало, иранский шёлк, а в отдельные годы и хлеб. Во второй половине XVII в. голландская торговля с Францией и Англией понесла значительный урон вследствие войн и протекционистской политики, к которой перешли эти страны. Тем не менее, голландская торговля в целом в течение второй половины XVII столетия значительно выросла, ежегодные торговые обороты превышали в конце этого столетия 100--120 млн. гульденов».[10, Часть I, Глава IV]

Результаты (английский) 1:

Several dozen Dutch ships visited each year, whence they were exported Arkhangelsk Russian fur, caviar, tar, potash, hemp, silk, fat, and in some years and bread. In the second half of the 17th century Dutch trading with France and England suffered considerable damage as a result of wars and protectionist policies, which took over these countries. However, the Dutch trade in General during the second half of the 17th century has grown significantly, with annual trade turnover exceeded at the end of this century, 100- -120 mln. guilders. [10, part I, chapter IV]

Результаты (английский) 2:

Several dozen Dutch ships annually visited Arkhangelsk, where they took out Russian furs, caviar, tar, potash, hemp, bacon, Iranian silk, and in some years, and bread. In the second half of the XVII century. Dutch trade with France and Britain suffered considerable damage as a result of wars and protectionist policies, which took over the country. Nevertheless, the Dutch trade sector during the second half of the XVII century, has grown significantly, the annual trade turnover exceeds the end of this century 100--120 million. Guilders. "[10, Part I, Chapter IV]

Результаты (английский) 3:

dozens of dutch ships annually visited arkhangelsk where they were russian fur, caviar, tar, potash, пеньку, lard, iranian silk, and in some years and bread. in the second half of the 17th century.the dutch trade with france and britain suffered significant damage due to the war and the protectionist policies that crossed the country. nevertheless,the dutch trade in general during the second half of the 17th century has grown significantly, the annual trade turnover exceeded at the end of this century 100 - 120 million. гульденов». [10, part i, chapter iv)