Зря вы бросили эту работу , вы были

Зря вы бросили эту работу , вы были так близки к к цели

Результаты (английский) 1:

In vain you threw this work, you were so close to the goal

Результаты (английский) 2:

You should not have thrown this job, you were so close to the goal

Результаты (английский) 3:

you quit this job, you were so close to the goal