Мне теперь не до игрушек-Я учусь по

Мне теперь не до игрушек-
Я учусь по букварю,
Соберу свои игрушки
И Сереже подарю.

Деревянную посуду
Я пока дарить не буду.
Заяц нужен мне самой -
Ничего, что он хромой,

А медведь измазан слишком...
Куклу жалко отдавать:
Он отдаст ее мальчишкам
Или бросит под кровать.

Паровоз отдать Сереже?
Он плохой, без колеса...
И потом, мне нужно тоже
Поиграть хоть полчаса!

Мне теперь не до игрушек-
Я учусь по букварю...
Но я, кажется, Сереже
Ничего не подарю.

Результаты (словацкий) 1:

Ma teraz hračky-Ja som na bukvarû,Zhromaždite svoje hračkyA Sergei darovať.Drevené výrobkyDávam bude nie.Potrebujem zajac-Nič že je chromý,A niesť izmazan príliš...Ospravedlňujeme sa, bábiky dať:On si nechal ju chlapciAlebo dať pod posteľ.Lokomotíva dať Sergei?On je chudobný, bez ráfiky...A potom musím prílišHrať aspoň pol hodiny!Ma teraz hračky-Ja som na bukvarû...Ale myslím, že SergeiNič darovať.

Результаты (словацкий) 2:

Teraz nie, aby igrushek-
som na priméry,
zhromaždí ich hračky
a Sergey kúpiť. Drevené riadu ja stále ešte nebude dávať. Hare ma potrebujú najviac - niečo, čo by sa chromý, a medveď je príliš rozmazaná ... bábika dať súcit: on bude dávať jej chlapci alebo hodiť pod posteľ. Lokomotíva Sergei dať? Je to zlé, bez kolies ... A potom taky, musím hrať na najmenej pol hodiny! Ja som teraz nie je igrushek- som sa naučiť ABC knihu ... Ale myslím, že Sergei nič darčeky.