хотя среди моих знакомых нет любите

хотя среди моих знакомых нет любителей шторма, но я бы предложила им изучить это явление природы используя ваше приложение.

Результаты (английский) 1:

Although among my acquaintances there is no storm fans, but I'd invited them to explore this natural phenomenon using your application.

Результаты (английский) 2:

although some of my friends do not have lovers of the storm, but I would suggest to them to explore the nature of this phenomenon by using your application.

Результаты (английский) 3:

although some of my friends not lovers of the storm, but i would ask them to study the phenomenon of nature by using your application.