конечно она захотела проверить свои

конечно она захотела проверить свои догадки относительного этого человека

Результаты (английский) 1:

of course she wanted to test their guesses on the person

Результаты (английский) 2:

Of course she wanted to check their guesses concerning this person

Результаты (английский) 3:

of course she wanted to test his theory on the man