можешь не отвечать, но я буду тебе

можешь не отвечать, но я буду тебе благодарна, если прочитаешь

это твое дело

Результаты (английский) 1:

you can not answer, but I'll be grateful to you, if you read

it's your business

Результаты (английский) 2:

You can not answer, but I will be grateful to you if you read

it's your business

Результаты (английский) 3:

Can you not to respond, but I would be grateful to you, if clever enough

this is thy case