Добрый день, коллеги!Я, менеджер ту

Добрый день, коллеги!
Я, менеджер туристической компании.
На протяжении нескольких лет с удовольствием рекомендую Ваш отель для семейного отдыха.
И хотела бы поблагодарить всю Вашу команду за гостеприимство, профессионализм и внимательность в Вашей работе.
Гостем Вашего отеля в период с 07.10.2016 -13.10.2016 будут друг нашей компании нашей компании: Mr MANSUROV BULAT 71#5228828-RU. Ваучер 216564058 . Если по концепции отеля предусмотрен комплимент на День рождение, просьба, сделать его: День рождение 10.10.1987
Огромное спасибо. Процветания Вам и Вашему отелю !!!

Результаты (английский) 1:

Good day, dear colleagues!I am the Manager of a travel company.For several years enthusiastically recommend your hotel for a family holiday.And would like to thank all your team for hospitality, professionalism and attentiveness to your work.Guest your hotel between 07.10.2016-13.10.2016 each of our company our company: Mr BULAT MANSUROV 71 # 5228828-RU. 216564058 voucher. If the concept of the hotel provides a compliment on the day of the birth, please, make it: birthday 10.10.1987Thank you so much. Prosperity to you and your hotel!

Результаты (английский) 2:

Good afternoon, colleagues,
I'm the manager of travel agency.
For several years, gladly recommend your hotel for a family vacation.
And would like to thank the entire team for your hospitality, professionalism and attention to your work.
Your hotel guests in the period from 07.10.2016 -13.10.2016 will be one of our company our company: Mr mANSUROV BULAT # 5228828 71-RU. Voucher 216,564,058. If the hotel concept provides a compliment for my birthday, please, make it: birthday 10/10/1987
Thank you so much. Prosperity to you and to your hotel !!!