предложили достаточно приличный зар

предложили достаточно приличный заработок - иначе он бы не согласился.

Результаты (английский) 1:

offered a decent enough profit-otherwise he would not have agreed.

Результаты (английский) 2:

offered fairly decent income - otherwise he would not have agreed.

Результаты (английский) 3:

Suggested reasonable earnings - otherwise it would not have accepted.