Дэвид:Сьюзен, в субботу у меня день рождения. Мы устраиваем
небольшой семейный вечер. Я хочу, чтобы ты пришла к нам.
Сьюзен: О,с большим удовольствием. Много будет гостей?
Дэвид:Немного. Только несколько близких родственников и наша
семья.
Сьюзен:У тебя большая семья?
Дэвид: Нет, небольшая. Нас – трое.
Сьюзен:Не очень весело быть единственным ребенком в семье.
Каждому нужен в семье ровесник, чтобы поговорить об учебе,
о проблемах, вместе отдохнуть.
Дэвид:Верно, но я могу говорить с родителями о чем угодно.
Сьюзен:Люди старшего поколения, кажется, никогда не понимают
молодежь до конца.
Дэвид: Это не относится к моим родителям. Мои родители совсем другие. Мы – друзья. Я уверен, что ты тоже подружишься с ним.
Сьюзен: Хотелось бы. Они ведь среднего возраста, да?
Дэвид: Да, но они не выглядят на свой возраст. Они поженились, когда были студентами.
Сьюзен: Они венчались в церкви?
Дэвид: Нет, это была скромная свадьба в общежитии, где в гостях были всего несколько родственников и друзей.
Сьюзен: Сейчас многие традиции прошлого возвращаются.
Дэвид:У нас с тобой обязательно будет официальная помолвка.Сьюзен: Согласна.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
David: Susan, I have a birthday on Saturday. We organizesmall family evening. I want you to come to us.Susan: Oh, with great pleasure. Many will be guests?David: A Little. Only a few close relatives and ourfamily.Susan: do you have a big family?David: no, small. Us-three.Susan: not much fun to be the only child in the family.Everyone needs in the family age mate to talk about studying,about the problems, however, have a rest.David: right, but I can talk with their parents about anything.Susan: people of the older generation, never seem to understandyoung people up to the end.David: this does not apply to my parents. My parents are quite different. We are friends. I am sure that you too become friends with him.Susan: I'd like to. They're middle-aged, huh?David: Yes, but they don't look at your age. They married when they were students.Susan: They married in church?David: no, it was a modest wedding at the hostel where guests were only a few relatives and friends.Susan: many of the traditions of the past are returned.David: we have with you is sure to be the official engagement. Susan: Agreed.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
David: Susan, Saturday is my birthday. We arrange
a small family night. I want you to come to us.
Susan: Oh, with great pleasure. There will be many guests?
David: A little. Only a few close relatives and our
family.
Susan: Do you have a big family?
David: No, small. . We - three
Susan: Not a lot of fun to be the only child in the family.
Everyone needs a family the same age, to talk about education,
about the problems a vacation.
David: Right, but I can talk to parents about anything.
Susan: People older generation, it seems, will never understand the
young people to the end.
David: This does not apply to my parents. My parents are very different. We are friends. I am sure that you also make friends with him.
Susan: I'd like to. They're middle-aged, is not it?
David: Yes, but they do not look their age. They were married when they were students.
Susan: They were married in a church?
David: No, it was a modest wedding in a dormitory, where a party was only a few relatives and friends.
Susan: Now many traditions of the past come back.
David: You and I have certainly It will be the official pomolvka.Syuzen: I agree.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
david: susan, this saturday is my birthday. we havea family night. i want you to come to us.susan: oh, my pleasure. many will be the guests?david: a little. only a few relatives and ourfamily.susan: you have a big family?david: no, a little. we are three.susan: it"s no fun to be an only child in the family.each family, really need to talk about schoolproblems with rest.david: right, but i can talk with my parents about anything.susan: older people never seem to understandyoung people to the end.david: this is not the case for my parents. my parents are very different. we are friends. i"m sure you make friends with him.susan: i"d like. they are in middle age, right?david: yes, but they don"t look your age. they got married when we were students.susan: married her in church?david: no, it was a quiet wedding in the dorm, where there were only a few relatives and friends.susan: now many of the traditions of the past are coming back.david: we"re with you will be the official помолвка.сьюзен: agreed.
переводится, пожалуйста, подождите..