потому что как бы ее не раздражали разговоры о парнях и одежде, то как она выглядит или то как ей не нравился ее выбор в парнях она могла об этом сказать более мягче чтобы ей не было обидно
because its not irritated talking about guys and clothes, how it looks or how she disliked her choices in guys she could say more about this softer to her was not a shame
because as if it did not irritate talk about boys and clothes, how she looks or how she did not like her choice in boyfriends she could say about it more softly that she was not hurt
because if it doesn"t hurt to talk about boys and clothes, how it looks or how she didn"t like her choice of boyfriends, she could tell that she was not hurt more.