Я отправила это письмо на оба адрес

Я отправила это письмо на оба адреса, чтобы быть уверенной, что оно доставлено.

Результаты (английский) 1:

I sent this email to both addresses to make sure that it is delivered.

Результаты (английский) 2:

I sent this letter to both addresses to be sure that it is delivered.

Результаты (английский) 3:

I had sent the letter to both addresses, in order to be assured that it has been delivered.