Он был уверен, что как бы молода и

Он был уверен, что как бы молода и красива она ни была, она выйдет за него замуж, когда увидит, как он богат.

Результаты (английский) 1:

He was sure that as young and beautiful as it may be, she will marry him when he sees as he is rich.

Результаты (английский) 2:

He was sure that no matter how young and beautiful she was, she would marry him when she sees him rich.

Результаты (английский) 3:

He was sure that, as the young and beautiful it is, it will be available to marry him, when he will, as he is rich.