Официальные лица в правительстве За

Официальные лица в правительстве Заира отвергли какую-либо возможность проведения мирных переговоров с повстанцами в Южной Африке.
Officials in the government of Zaire rejected any possibility of holding peace talks with insurgents in South Africa.
В четверг Э. Б. подтвердил, что Израиль придет к соглашению с Сирией и выведет войска из Ливана к июлю 2000 года.
On Thursday, the EB confirmed that Israel will come to the agreement with Syria and withdrew its troops from Lebanon by July 2000.
После того, как участники переговоров с албанской стороны потребовали двухнедельный перерыв в переговорах, новый раунд переговоров был намечен на 15 марта.
After the negotiators from the Albanian side demanded a two-week break in the negotiations, a new round of negotiations was scheduled for March 15
Главы государств Китая и России заявили, что они хотят установить более тесные экономические и политические связи, но не добиваются восстановления официального союза 1950-х годов.

Результаты (английский) 1:

Officials in the Government of Zaire rejected any possibility of holding peace talks with rebels in South Africa.Officials in the government of Zaire rejected any possibility of holding peace talks with insurgents in South Africa.On Thursday, e. b. confirmed that Israel will come to an agreement with Syria and withdraw from Lebanon by July 2000 year.On Thursday, the EB confirmed that Israel will come to the agreement with Syria and withdrew its troops from Lebanon by July 2000.After negotiators from the Albanian side demanded a two-week break in the negotiations, a new round of talks was scheduled for 15 March.After the negotiators from the Albanian side demanded a two-week break in the negotiations, a new round of negotiations was scheduled for March 15The heads of State of China and Russia said they want closer economic and political ties, but does not seek to restore the official Union of 1950-ies.

Результаты (английский) 2:

Officials in the government of Zaire rejected any possibility of holding peace talks with the insurgents in South Africa.
Officials in the government of Zaire rejected any possibility of holding peace talks with insurgents in South Africa.
On Thursday, the EB confirmed that Israel will come to Agreement with Syria and withdrew its troops from Lebanon by July 2000.
On Thursday, the EB confirmed that Israel will come to the agreement with Syria and withdrew its troops from Lebanon by July 2000.
After the participants in the talks with the Albanian side demanded a two-week break in the negotiations, a new round of talks was scheduled for March 15.
After the negotiators from the Albanian side demanded a two-week break in the negotiations, a new round of negotiations was scheduled for March 15
heads of state of China and Russia have said they want to establish closer economic and political ties, but did not seek recovery of the official Union of the 1950s.

Результаты (английский) 3:

officials in the government of zaire have denied any possibility of peace talks with the rebels in south africa. officials in the government of zaire rejected any possibility of holding peace talks with insurgents in south africa.
on thursday. " b.confirmed that israel will come to an agreement with syria and will withdraw from lebanon by july 2000.
on thursday, the eb confirmed that israel will come to the agreement with syria and withdrew its troops from lebanon by july 2000.
afteras negotiators from the albanian side demanded a two-week break in negotiations, a new round of talks was scheduled for 15 march.
after the negotiators from the albanian side king a two week break in the negotiations.a new round of negotiations is scheduled for march 15. the heads of state of china and russia said they want to establish closer economic and political ties, but don't have formal union of the 1950s.