По семейным обстоятельствам не смог

По семейным обстоятельствам не смогла приехать в октябре в Париж! Я планирую переехать и жить там

Результаты (английский) 1:

Family leave couldn't come in October in Paris! I'm planning to relocate and live there

Результаты (английский) 2:

For family reasons I could not come in October in Paris! I am planning to move and live there

Результаты (английский) 3:

for family reasons couldn't come in october in paris! i plan to move in and live there.