Нелепая случайность разрушила жизни

Нелепая случайность разрушила жизни Ромео и Джульетты. Но их бесконечная любовь друг к другу положила конец многолетней вражде Монтекки и Капулетти. Главы этих семей поняли, что из-за их глупых разногласий погибли их дети, и пора остановится.

Результаты (английский) 1:

Weird accident destroyed the lives of Romeo and Juliet. But their endless love for each other marked the end of a multi-year hostility Montagues and Capulets. The heads of these families realized that because of their stupid disagreement, their children were killed, and it's time to stop.

Результаты (английский) 2:

Absurd accident destroyed the lives of Romeo and Juliet. But their infinite love for each other put an end to years of hostility Montagues and Capulets. The heads of these families have realized that because of their silly disagreements killed their children, and it's time to stop.

Результаты (английский) 3:

an accident ruined the lives of romeo and juliet. but their eternal love for each other to end the long-standing feud montague and capulet. the heads of these families realized that because of their stupid differences were their children, and it"s time to stop.