У тебя был когда-нибудь такой яркий

У тебя был когда-нибудь такой яркий сон, который запомнился бы тебе на всю жизнь

Результаты (английский) 1:

Have you ever had such a vivid dream that you remember for life

Результаты (английский) 2:

Have you ever had a vivid dream that you would remember for a lifetime

Результаты (английский) 3:

It seems to me that you had ever such a bright dream, which I remember you for the rest of their lives