Когда я еще училась в школе, интерес к иностранным языкам пробудил во мне мой школьный учитель. Именно он пробудил во мне желание глубоко изучить немецкий язык.
Als ich in der High School war, hat das Interesse an Fremdsprachen in mir mein Lehrer geweckt. Dass er in mir den Wunsch, tief Deutsch lernen geweckt hat.
Wenn ich in die Schule, Interesse an fremden Sprachen geweckt in mir mein Lehrer. Es weckte in mir den Wunsch an einer eingehenden Untersuchung der deutschen Sprache.