Привет, подруга! Я слышала, ты неда

Привет, подруга! Я слышала, ты недавно взяла отпуск и поехала отдыхать в Европу.
К сожалению, сейчас я не могу позволить себе такую дорогую поездку, поэтому довольствуюсь отдыхом на родине. Это не значит, что я плохо отзываюсь о Казахстане, просто немного завидую тебе.
Мы с друзьями решили поехать в Каркаралинск. Сначала эта идея казалась мне очень хорошей. Нас было семь, собралась веселая компания. В день нашего приезда стояла отличная солнечная погода. Оказалось, мы не такие удачливые, как многие туристы, которые видят Каркаралинск в таком вид – солнце, зелень и легкий ветерок. На второй день нашего похода нас мучили москиты и жара. Мы истратили весь запас воды, поэтому пришлось двум из нас вернуться в город и купить воду. Остальные пятеро продолжили дорогу. Мы собрали наши палатки, спальные мешки и потушили костер, так как до этого разбили там лагерь. Рюкзаки были тяжелыми, жара все усложняло. Однако после полудня погода резко испортилась. Стало ветрено. Листья срывались с деревьев и били нас по лицам, царапали, и идти дальше для нас стало невозможным. К сожалению, полил холодный дождь, который продолжался два часа без перерыва. За это время мы продрогли, окончательно отказались от затеи провести в лесу еще три дня и вернулись в город. Да, как ты видишь, наша поездка не удалась. Можно сказать, что она была неудачной. Вместе с тем я получила массу впечатлений, и не жалею, что поехала с друзьями на этот поход. Узнала, что и природа может капризничать и испортить человеку отпуск. Хорошо, что снег не пошел, но с нашей удачей я не удивилась бы, если бы он пошел в июле!
Жду твоего письма с нетерпением.
Целую, Ай

Результаты (французский) 1:

Salut, copine ! J'ai entendu que vous avez récemment pris un congé et est allé se pour reposer en Europe.Malheureusement, maintenant je ne peux pas me permettre tel un voyage coûteux, donc il va se contenter de dumping le reste à la maison. Cela ne signifie pas que je suis un mauvais otzyvaûs′ du Kazakhstan, juste un peu jaloux de vous. Мы с друзьями решили поехать в Каркаралинск. Сначала эта идея казалась мне очень хорошей. Нас было семь, собралась веселая компания. В день нашего приезда стояла отличная солнечная погода. Оказалось, мы не такие удачливые, как многие туристы, которые видят Каркаралинск в таком вид – солнце, зелень и легкий ветерок. На второй день нашего похода нас мучили москиты и жара. Мы истратили весь запас воды, поэтому пришлось двум из нас вернуться в город и купить воду. Остальные пятеро продолжили дорогу. Мы собрали наши палатки, спальные мешки и потушили костер, так как до этого разбили там лагерь. Рюкзаки были тяжелыми, жара все усложняло. Однако после полудня погода резко испортилась. Стало ветрено. Листья срывались с деревьев и били нас по лицам, царапали, и идти дальше для нас стало невозможным. К сожалению, полил холодный дождь, который продолжался два часа без перерыва. За это время мы продрогли, окончательно отказались от затеи провести в лесу еще три дня и вернулись в город. Да, как ты видишь, наша поездка не удалась. Можно сказать, что она была неудачной. Вместе с тем я получила массу впечатлений, и не жалею, что поехала с друзьями на этот поход. Узнала, что и природа может капризничать и испортить человеку отпуск. Хорошо, что снег не пошел, но с нашей удачей я не удивилась бы, если бы он пошел в июле!J'attends votre look de courriels.Baiser, Ah

Результаты (французский) 2:

Salut l'ami! Je vous ai entendu récemment pris des vacances et se coucha en Europe.
Malheureusement, je ne peux pas se permettre un tel voyage cher, pourquoi se contenter de repos à la maison. Cela ne signifie pas que je parle mal du Kazakhstan, un peu jaloux de vous.
Mes amis et je ai décidé d'aller à Karkaralinsk. Au début, l'idée semblait très bon. Nous avons eu sept, rencontré le joyeuse compagnie. Le jour de notre arrivée était parfait, temps ensoleillé. Il se est avéré que nous ne réussissons pas, comme beaucoup de touristes qui voient Karkaralinsk dans cette vue - le soleil, les verts et une brise légère. Le deuxième jour de notre randonnée nous avons été tourmentés par les moustiques et la chaleur. Nous avons passé la totalité de la fourniture d'eau, nous avons donc dû nous deux pour revenir à la ville et acheter de l'eau. Les cinq autres ont continué la route. Nous avons emballé nos tentes, sacs de couchage et de mettre le feu, comme précédemment campé là. Sacs à dos étaient lourds, la chaleur d'autant plus compliqué. Toutefois, dans l'après-midi le temps se est fortement détériorée. Avait du vent. Les feuilles des arbres ont été brisées et nous ont battus sur les visages, se gratter, et de passer pour nous était impossible. Malheureusement, versé pluie froide, qui a duré deux heures sans interruption. Pendant ce temps, nous nous sommes relaxés, finalement abandonné l'idée d'effectuer dans les bois pendant trois jours et retourné à la ville. Oui, comme vous pouvez le voir, notre voyage a été un échec. Nous pouvons dire que ce était un échec. Cependant, je ai beaucoup d'expérience, et je ne regrette pas que allé avec des amis sur ce voyage. Je ai appris que la nature peut être capricieux et gâter un congé de l'homme. Eh bien, la neige ne ​​est pas allé, mais avec notre chance, je ne serais pas surpris si il est allé en Juillet!
Je attends votre lettre avec impatience.
Bisous, Ai

Результаты (французский) 3:

Bonjour, l'ami! J'ai entendu dire que vous avez récemment pris congé et conduisaient vous détendre en Europe.
malheureusement, maintenant je ne peux pas me permettre de payer le coûteux voyage formulaire довольствуюсь donc dans leur patrie. Cela ne signifie pas,Je suis mal mal leur bouche sur le Kazakhstan, juste un peu d'envie de vous.
Nous sommes amis et j'ai décidé d'aller à Каркаралинск. Tout d'abord, l'idée me semblait très bon. Nous avons eu sept, remplies de bonne compagnie.