Борис был на столько безграмотным,

Борис был на столько безграмотным, что он просто не мог написать ни одного слова этого доклада.

Результаты (английский) 1:

Boris was so illiterate that he just could not write a single word of that report.

Результаты (английский) 2:

Boris was so ignorant that he could not write a single word of this report.

Результаты (английский) 3:

Boris was the безграмотным so much that he simply could not write a single word of that report.