1.Передо мной картина Ф. П. Решетни

1.Передо мной картина Ф. П. Решетникова "Опять двойка".
На картине изображена семья: мама, дочка и два сына. Сын-школьник снова получил «двойку». У него грустное лицо. На стуле сидит мама и недовольно смотрит на мальчика. Она очень расстроена. Рядом с мамой на велосипеде сидит младший брат. Он рад приходу мальчика. У стола стоит старшая сестра – отличница, которая учит уроки. Она строго смотрит на брата, потому что ей жаль маму. Пес очень рад, что мальчик пришёл домой. Он прыгнул и опёрся на грудь своего друга в надежде поиграть.
2.По грустному унылому виду мальчика мама и сестра сразу поняли, что он опять получил «двойку». Поэтому и так всё ясно.
Несколько минут назад мама выполняла работу по дому, так как на ней подвязан фартук. Сестра учила уроки, а братишка катался на велосипеде.
3.Мальчик одет в пальто, черные брюки и черные ботинки. У него светлые волосы, оттопыренные уши и унылый вид. Ему стыдно.
4.Сестра очень возмущенно смотрит на брата. Ей сердится, что он расстроил маму.
5.Младший брат двоечника выглядит весёлым. Он очень хочет с ним поиграть, несмотря на то, что тот провинился.
6.Мама сильно расстроена, огорчена. Она не ругает его, потому что видит, что он осознает свою вину. Мама правильнее всех относится к происходящему.

Результаты (немецкий) 1:

1. mir Bild F. s. Reschetnikow "wieder Deuce".Das Gemälde zeigt eine Familie: eine Mutter, eine Tochter und zwei Söhne. Sohn-Schüler haben wieder "Deuce". Er hatte ein trauriges Gesicht. Auf einem Stuhl sitzen Mutter und böse Blicke auf den jungen. Sie ist sehr aufgeregt. Neben meiner Mutter auf dem Rad sitzt einen jüngeren Bruder. Er war froh, dass der junge Gemeinde. In die Tabelle lohnt sich eine große Schwester ist ein ausgezeichneter Schüler, die Unterricht lehrt. Sie sah streng an Bruder, weil ihre Mutter tut mir leid. Der Hund ist sehr froh, dass der junge kam nach Hause. Er sprang und legte seine auf der Brust seines Freundes hofft, zu spielen.(2) die traurig traurig junge meine Mutter und Schwester war sofort klar, dass er wieder "Deuce" erhalten. Und so alles ist klar.Vor ein paar Minuten Mutter war Hausarbeit durchführen, weil Podvjazan an der Schürze. Schwester Lektionen gelehrt, und Bruder rollte herum auf einem Fahrrad.3. ein Junge gekleidet in einen Mantel, schwarze Hosen und schwarze Stiefel. Er hat blonde Haare, abstehenden Ohren und mattes Aussehen. Er schämt sich. 4. Schwester sehr erbittert starrt auf ihren Bruder. Sie ist wütend, dass es meine Mutter verärgert.5. Dvoechnika jüngerer Bruder sieht fröhlich. Er will wirklich spielen mit ihm, trotz der Tatsache, dass er schuldig war.6. Mama sauer stark trauern. Sie schwört er, weil er sieht, dass er sich seiner Schuld bewusst ist. Mama richtig alles bezieht, was geschieht.

Результаты (немецкий) 2:

. 1. Vor mir Fyodor Reshetnikov Bild "Wieder deuce"
Das Gemälde zeigt eine Familie: eine Tochter und zwei Söhne , eine Mutter. Son Schüler erhielt "zwei" wieder. Er hat ein trauriges Gesicht. Auf dem Stuhl sitzt meine Mutter und unglücklich auf den Jungen suchen. Sie ist sehr aufgeregt. Neben meiner Mutter jüngerer Bruder ist auf einem Fahrrad sitzt. Er war der Junge Ankunft freuen. Am Tisch ist große Schwester - Ein Student, der Unterricht lernt. Es ist streng auf ihren Bruder aussieht , weil sie für ihre Mutter traurig war. Der Hund ist sehr glücklich darüber, dass der Junge nach Hause kam. Er sprang und stützte sich auf seinen Freund die Brust zu spielen hoffen.
2.Po trauriger Anblick langweilig Junge Mutter und Schwester war sofort klar , dass er erhielt wieder die "deuce". Deshalb, und so ist alles klar.
Vor ein paar Minuten, meine Mutter Hausarbeit zu tun, da es Schürze gebunden. Schwester lehrte Unterricht und Bruder ritt ein Fahrrad.
3.Malchik gekleidet in Mantel, schwarze Hose und schwarze Schuhe. Er hat blonde Haare, abstehende Ohren und ein mattes Aussehen. Er schämte sich .
4.Sestra sehr entrüstet, bei seinem Bruder suchen. Sie war wütend , dass er mit ihrer Mutter aufgeregt war.
5.Mladshy Bruder Losers Spaß aussieht. Er will wirklich mit ihm zu spielen, trotz der Tatsache , dass er schuldig war.
6.Mama sehr verärgert, enttäuscht. Sie schimpft ihn , weil er sieht , dass er von seiner Schuld bewusst ist. Mom korrigieren alle betrifft , was geschieht.