Может вы можете сделать небольшую с

Может вы можете сделать небольшую скидку, чтобы мотивировать мое руководство?

Результаты (английский) 1:

Maybe you can make a small discount to motivate my guide?

Результаты (английский) 2:

Может быть, вы можете сделать небольшую скидку, чтобы мотивировать свое руководство?

Результаты (английский) 3:

maybe you can make a discount to motivate my guidance?