Посещение Кембриджа было для меня н

Посещение Кембриджа было для меня необычным испытанием. Здесь, более чем где-либо, я почувствовал одновременно прошлое, настоящее и даже будущее.
Насколько я знаю, история Кембриджа начинается в 1209 году, когда несколько сот студентов и ученых прибыли в маленький город Кембридж, прошагав 60 миль из Оксфорда. Эти студенты обучались в известных школах Оксфорда. Но жизнь в Оксфорде для них была очень трудной из-за постоянных конфликтов между горожанами и студентами.
Однажды какой-то студент случайно убил горожанина. Мэр города арестовал троих студентов, обвинил их и приговорил к смерти. В знак протеста все студенты разъехались кто куда, некоторые пришли в Кембридж, и вот так начался новый университет.
Университет состоит из 19 колледжей, включая два женских, которые были построены в конце XIX века. Студентки не принимают активное участие в жизни университета, однако они работают усерднее, чем мужчины, и их редко можно видеть вне аудиторий.
Все колледжи построены по общему плану. В каждом есть часовня, библиотека, столовая и помещения, где живут студенты.

Результаты (английский) 1:

Visit to Cambridge was for me an unusual test. Here, more than anywhere else, I felt at the same time past, present and even the future.As far as I know, the story begins in the year 1209 Cambridge, where several hundred students and scholars arrived in the small town of Cambridge, after passing 60 miles from Oxford. These students were taught in the schools of Oxford known. But life in Oxford for them was very difficult because of the constant conflicts between townspeople and students.Once any student accidentally killed a citizen. Mayor of three students arrested, accused and sentenced them to death. Protesting students who went where, some came to Cambridge, and so began a new University. The University comprises 19 colleges, including two women, which were built in the late 19th century. The student did not take an active part in the life of the University, but they work harder than the men, and their rarely seen outside audiences.All colleges are built on a common plan. Each has a chapel, a library, a dining room and the room where the students live.

Результаты (английский) 2:

Visit Cambridge was for me an unusual challenge. Here, more than anywhere else, I felt both past, present and even future.
As far as I know, the story begins in Cambridge in 1209, when several hundred students and scholars arrived in the small town of Cambridge, walked 60 miles from Oxford. These students were trained in famous schools of Oxford. But life in Oxford for them was very difficult because of constant conflicts between citizens and students.
One day some student accidentally killed a citizen. Mayor arrested three students accused and sentenced them to death. In protest, all the students dispersed in all directions, some came to Cambridge, and this way began a new university.
The university consists of 19 colleges, including two women, that were built in the late XIX century. Students do not take active part in the life of the university, but they work harder than men, and are rarely seen outside of the classroom.
All colleges are built on a common plan. Each has a chapel, a library, a dining room and the room where the students live.

Результаты (английский) 3:

visit cambridge was for me an unusual test. here, more than anywhere, i felt at the same time, past, present and even the future. as far as i know, the story of cambridge begins in 1209.when several hundred students and scientists arrived at the little town of cambridge, прошагав 60 miles from oxford. these students were trained in the famous schools of oxford.but life in oxford for them was very difficult because of the constant conflicts between the townspeople and students. once a student accidentally killed a citizen. the mayor arrested three studentsaccused and sentenced to death. in protest, all students are everywhere, some came to cambridge, and so began a new university.
the university consists of 19 colleges, including two women.which were built in the late nineteenth century. students do not take an active part in the life of the university, but they work harder than men, and they are rarely seen outside audiences.all colleges are built on the overall plan. each has a chapel, a library, a dining room, and the rooms where the students live.