Потом я поехала на курсы и была там

Потом я поехала на курсы и была там до вечера.

Результаты (английский) 1:

Then I went to courses and was there until the evening.

Результаты (английский) 2:

Then I went to the course and was there until the evening.

Результаты (английский) 3:

Then I drove to courses and was there until the evening.