Лучше сделать и жалеть, чем жалеть,

Лучше сделать и жалеть, чем жалеть, что не сделал.

Результаты (японский) 1:

良いことし、しなかった後悔よりも後悔します。

Результаты (японский) 2:

もっと良いと行われた後悔するよりも、後悔します。

Результаты (японский) 3:

後悔のない、後悔していないと後悔する。