Здравствуйте!Меня зовут Татьяна. Мо

Здравствуйте!
Меня зовут Татьяна. Моя дочь, Игнашова Анастасия, в 2011/12 году участвовала в конкурсе «SPORT W WYOBRAZNI, London 2012» и заняла второе место. Позже была прислана посылка на адрес полонии, общества поляков в Эстонии, на имя Анастасии с дипломом и книгой «SPORT W WYOBRAZNI, London 2012, SPORT IN IMAGINATION», в которой пропечатаны работы победителей. У меня вопрос: кому принадлежит диплом и кому принадлежит книга – обществу поляков в Эстонии, на чей адрес пришла посылка; или Игнашовой Анастасии, на чье имя были присланы книга и диплом?
Заранее благодарю за ответ.
С уважением, Татьяна Игнашова.

Результаты (английский) 1:

Hello
my name is Tatiana. My daughter, Anastasiya Ignašova, in 2011/12, participated in the contest "SPORT W WYOBRAZNI, London 2012" and finished second. Was later sent the parcel to the address of the Polonia Polish society, in Estonia, the name Anastasia with a diploma and a book "SPORT W WYOBRAZNI, London 2012, SPORT IN IMAGINATION", in which the propečatany of the winners. I have a question: who owns the diploma and who owns the book-the society of Poles in Estonia, on whose address came premise; or Ignašovoj Anastasia, in whose name the book and received diploma?
thank you in advance for your reply.
Best regards, Tatyana Ignašova.

Результаты (английский) 2:

Hello,
My name is Tatiana. My daughter, Anastasia Ignashov, in 2011-12, she participated in the contest «SPORT W WYOBRAZNI, London 2012" and took second place. Later was sent to the address of the parcel is complete, the Polish society in Estonia, in the name of Anastasia with a diploma and a book «SPORT W WYOBRAZNI, London 2012, SPORT IN IMAGINATION», in which the winners of the properly formed. I have a question: who owns the certificate and who owns the book - Society of Poles in Estonia, whose address package arrived; or Ignashov Anastasia, whose name had been sent the book and diploma?
Thank you in advance for your reply.
Sincerely, Tatiana Ignashov.

Результаты (английский) 3:

Hello!
My name is Tatiana. My daughter, Игнашова entertainments, in the 2011/12 year, participated in the contest "SPORT W WYOBRAZNI, London 2012" and took second place. At a later date had been sent to the address premise Assyrian, society poles in Estonia,The name Anastasia with diploma and book "SPORT W WYOBRAZNI, London 2012, sport in imagination", in which smeared print of the work of the winners. I have a question: who has a diploma and who belongs to the book - society by poles in Estonia,The whose address was assumed; or Игнашовои Anastasia, on whose name had been sent by the book and a diploma?
in advance thank you for your reply.
With respect, Tatiana Игнашова.