До сентября остался один месяц. Но

До сентября остался один месяц. Но мы общаемся все больше и больше. Скучаем все сильнее и сильнее. Ждать трудно, будто не месяц остался, а целый год....

Результаты (английский) 1:

One month left until September. But we communicate more and more. Miss all stronger and stronger. Waiting is hard, if not month stayed, and the whole year.

Результаты (английский) 2:

Until September was a month. But we talk more and more. We miss you more and more. Waiting is hard, if not a month left, but the whole year ....

Результаты (английский) 3:

Up to September remained one month. But we communicate more and more. I remember this day all stronger and stronger. Wait for it is difficult, if not a month remained, and a full year ....