Поначалу это делало Джулию несчастн

Поначалу это делало Джулию несчастной. То и дело она теряла контроль над собой и закатывала ему безумные сцены.

Но потом она начала сомневаться, способен ли он вообще любить кого-либо. Пожалуй, не стоило из-за него страдать. Вскоре Джулия стала довольствоваться тем, что она любила Майкла, тогда как он позволял ей любить себя.

Результаты (английский) 1:

Initially this made Julia unhappy. Every now and then she lost control of herself and him with curled t-shirt crazy scenes.But then she started to doubt whether he'd love anybody. Probably not worth it for him to suffer. Julia soon became content with the fact that she loved Michael, while he allowed her to love herself.

Результаты (английский) 2:

At first, this made Julia miserable. Every now and then she lost control of herself and rolled him mad scene.

But then she began to doubt anyone whether he is able to love at all. Perhaps I should not have because of him suffering. Soon Julia became satisfied with what she loved Michael, while he allowed her to love yourself.

Результаты (английский) 3:

at first it was julia unhappy. and she lost control of herself, and threw some him crazy scene.but then she started to doubt whether he really love someone. i don't think i should have because of him suffer. soon, julie became satisfied with the fact that she loved michael when he allowed her to love you.