В целом целесообразно придерживатьс

В целом целесообразно придерживаться следующих рекомендаций:
• По прибытии в гостиницу особое внимание уделите правилам проживания и пожарной безопасности; желательно всегда иметь при себе визитку гостиницы (кроме того, в отелях всегда можно получить буклеты с картами).
• В случае возникновения непредвиденных обстоятельств (задержание местными правоохранительными органами, угрозы со стороны других лиц, дорожно-транспортные происшествия и т.п.) вы имеете право требовать встречи с сотрудником казахстанского консульского учреждения в государстве пребывания. Не подписывайте какие-либо протоколы и иные документы на иностранном языке в отсутствии сотрудников консульского учреждения Республики Казахстан.
• Во время заграничной поездки также рекомендуется иметь с собой копию паспорта, визы и приглашения, если таковое послужило основанием для ее выдачи. Копия паспорта или удостоверения личности гражданина Республики Казахстан поможет вам, в случае возможной кражи или утери этих документов, получить в консульстве РК «Свидетельство на возвращение в Республику Казахстан». Если при вас не будет никаких документов или их копий (в случае кражи или утери), то вам предстоит в консульстве РК пройти процедуру идентификации вашей личности с целью выдачи указанного Свидетельства.
• Казахстанским гражданам, прибывшим в иностранное государство с целью учебы, работы или для постоянного проживания, рекомендуется встать на консульский учет в ближайшем казахстанском дипломатическом представительстве или консульском учреждении. Постановка на консульский учет позволит решать многие вопросы, не выезжая в Казахстан (участие в выборах и референдумах, оформление паспорта, регистрация актов гражданского состояния и т.п.), а также облегчит вашу эвакуацию в случае возникновения в государстве пребывания военных действий, массовых беспорядков, стихийных бедствий.
• Обращаем внимание на то, что в соответствии с Законом Республики Казахстан «О гражданстве Республики Казахстан», те граждане Казахстана, постоянно проживающие за пределами Республики Казахстан, которые не встали на консульский учет без уважительных причин в течение трех лет, могут утратить гражданство Республики Казахстан.
• Если вы взяли автомобиль напрокат, осмотрите автомобиль на наличие уже имеющихся внешних дефектов/царапин, тщательно проверьте оформление всех документов, в том числе страховки, чтобы в случае аварии не понести расходы по возмещению ущерба и не подвергаться судебному разбирательству.

Результаты (английский) 1:

It is generally advisable to adhere to the following recommendations: • Upon arrival at the hotel to pay special attention to the rules of their stay and fire safety; It is advisable to always carry a business card (in addition, in hotels, you can always get booklets with maps).• In case of unforeseen circumstances (the detention of local law enforcement, threats from other persons, accidents, etc.) you have the right to demand a meeting with Kazakhstan's consular officer in the receiving State. Do not sign any protocols and other documents in a foreign language in the absence of the consular offices of the Republic of Kazakhstan.• Во время заграничной поездки также рекомендуется иметь с собой копию паспорта, визы и приглашения, если таковое послужило основанием для ее выдачи. Копия паспорта или удостоверения личности гражданина Республики Казахстан поможет вам, в случае возможной кражи или утери этих документов, получить в консульстве РК «Свидетельство на возвращение в Республику Казахстан». Если при вас не будет никаких документов или их копий (в случае кражи или утери), то вам предстоит в консульстве РК пройти процедуру идентификации вашей личности с целью выдачи указанного Свидетельства.• Казахстанским гражданам, прибывшим в иностранное государство с целью учебы, работы или для постоянного проживания, рекомендуется встать на консульский учет в ближайшем казахстанском дипломатическом представительстве или консульском учреждении. Постановка на консульский учет позволит решать многие вопросы, не выезжая в Казахстан (участие в выборах и референдумах, оформление паспорта, регистрация актов гражданского состояния и т.п.), а также облегчит вашу эвакуацию в случае возникновения в государстве пребывания военных действий, массовых беспорядков, стихийных бедствий.• Обращаем внимание на то, что в соответствии с Законом Республики Казахстан «О гражданстве Республики Казахстан», те граждане Казахстана, постоянно проживающие за пределами Республики Казахстан, которые не встали на консульский учет без уважительных причин в течение трех лет, могут утратить гражданство Республики Казахстан.• Если вы взяли автомобиль напрокат, осмотрите автомобиль на наличие уже имеющихся внешних дефектов/царапин, тщательно проверьте оформление всех документов, в том числе страховки, чтобы в случае аварии не понести расходы по возмещению ущерба и не подвергаться судебному разбирательству.

Результаты (английский) 2:

In general, it is advisable to adhere to the following guidelines:
• Upon arrival at the hotel pay attention to the rules of residence and fire safety; it is desirable to carry your business card of the hotel (except in the hotels you can always get a booklet with maps).
• In the event of unforeseen circumstances (detention by local law enforcement agencies, the threat posed by others, traffic accidents, etc.) you are You have the right to request a meeting with the Kazakhstan consular post in the receiving State. Do not sign any protocols and other documents in a foreign language in the absence of employees of the consular establishment of the Republic of Kazakhstan.
• When traveling abroad are also encouraged to bring a copy of your passport, visa and invitation, if it was the basis for its issuance. A copy of the passport or identity card of the citizen of the Republic of Kazakhstan will help you in case of possible theft or loss of these documents, to get the consulate of Kazakhstan "certificate of return to the Republic of Kazakhstan." If you do not have any documents or copies thereof (in the case of theft or loss), then you will be in the consulate of Kazakhstan to pass the procedure of identification of your personality with the purpose of issuing such a certificate.
• Kazakh citizens, who arrived in a foreign country for the purpose of study, work or permanent residence, it is advisable to embark on the consulate in the near Kazakhstan's diplomatic mission or consular post. Statement on consular registration will allow solve many problems without having to travel to Kazakhstan (participation in elections and referendums, a passport, registration of civil status, etc.), as well as facilitate your evacuation in the event of residence in the state of hostilities, riots and natural disasters.
• Please note that in accordance with the Law of the Republic of Kazakhstan "On Citizenship of the Republic of Kazakhstan", those citizens of Kazakhstan permanently residing outside the Republic of Kazakhstan, which are not up to the consulate without valid reasons for three years can lose the nationality of the Republic of Kazakhstan.
• If you have a car, inspect the vehicle for existing external defects / scratches, carefully check the registration of all documents, including insurance, in the event of an accident do not bear the cost of reparations and not to be subjected to litigation.

Результаты (английский) 3:

generally advised to adhere to the following recommendations:
- on arrival to the hotel special attention for their regulations and fire safety;should always have a card of hotel (in addition, hotels can always receive booklets, maps).- in case of unforeseen circumstances (the local law enforcement agencies, the threat from the other persons, traffic accident and so on.you have the right to demand a meeting with kazakh consular authority in the home state.don't sign any protocols and other documents on the foreign language in the absence of consular mission of the republic of kazakhstan.during foreign travel should also have a copy of passport, visa and invitation, if such was the basis for her extradition.