но не набрала достаточно баллов на

но не набрала достаточно баллов на университетской правовой олимпиаде для школьников, поэтому я осталась в новосибирске.

Результаты (английский) 2:

but I did not score enough points on Olympiad for university law school, so I stayed in Novosibirsk.

Результаты (английский) 3:

but didn't have enough points on the university legal olympiad for students, so i stayed in novosibirsk.