Я бы не рискнула плавать в этой рек

Я бы не рискнула плавать в этой реке, конечно, там нет нефтяных пятен, но она недостаточно чистая, на мой взгляд. Гулять рядом и наслаждаться видом и воздухом было куда безопаснее.

Результаты (английский) 1:

I hesitate to swim in this river, of course, there's no oil stains, but it is not clear, in my opinion. Stroll around and enjoy the view and the air was much safer.

Результаты (английский) 2:

I would not dare to swim in this river, of course, there is no oil spills, but it is not clean enough, in my opinion. Walking side by side and enjoy the view and the air was much safer.

Результаты (английский) 3:

I would not fondle to swim in the river, of course, there is no oil stains, but it is not clear, in my view. Walk beside and enjoy stunning views and air was much more secure.