илиесли тебе удобно я могу запросит

или
если тебе удобно я могу запросить у студии эту брошюру сама.
если ты поделишься со мной их контактом)

Результаты (английский) 1:

orIf you are handy I can request this brochure the Studio itself.If you give me their contact)

Результаты (английский) 2:

or
if you conveniently can I request the studio this booklet itself.
if you could share with me their contact)

Результаты (английский) 3:

Or
if you conveniently i can ask the studio the brochure itself.
if you're поделишься with me their pin)