Со слов, считает себя больной в теч

Со слов, считает себя больной в течение последнего года, когда начала отмечать вышеуказанные жалобы.

Результаты (английский) 1:

With the words, feel sick over the last year, when beginning to observe the above complaint.

Результаты (английский) 2:

With the words, consider themselves sick over the last year, when I started to observe the above complaints.

Результаты (английский) 3:

With the words, considers itself sick during the last year, when the start to observe the above-mentioned complaint.