Может быть мы сможем поступить по д

Может быть мы сможем поступить по другому и я смогу сделать заказ на эти деньги в вашем магазине? Чтобы мы могли быть друг другу полезными! С уважением ваш покупатель!

Результаты (английский) 1:

Maybe we can do differently and I will be able to place an order for this money in your store? So we can be each other's useful! With respect for your buyer!

Результаты (английский) 2:

Maybe we could do differently, and I can make an order for the money in your shop? So that we can be useful to each other! Sincerely your buyer!

Результаты (английский) 3:

May be we can do for another, and I will be able to make an order for the money in your store? So that we can be each other useful! With respect for your buyer!