Глаз Лондона был официально открыт

Глаз Лондона был официально открыт тогдашним премьер-министром, Тони Блэром 31.12.1999 года, однако в связи с возникшими техническими проблемами доступным для туристов аттракцион стал лишь 09.05.2000 года.

Результаты (английский) 1:

The London Eye was formally opened by the then Prime Minister, Tony Blair, 31.12.1999, but encountered technical problems accessible to tourist attraction was the only 09.05.2000 year.

Результаты (английский) 2:

London Eye was officially opened by the then Prime Minister, Tony Blair 31.12.1999 year, but due to technical problems arising accessible to tourists attraction was the only year 09.05.2000.

Результаты (английский) 3:

London Eye was officially opened by then Prime Minister, Tony Blair, 12.31.1999, however, in connection with experienced technical problems available for tourists attraction has become only 05.09.2000,.