Уважаемый участник НПФ «Покрова»!Со

Уважаемый участник НПФ «Покрова»!

Сообщаем, что сайт Открытого негосударственного пенсионного фонда «Покрова» перенесен на другое доменное имя www.pokrovanpf.com.ua Временные неудобства были связаны с модернизацией и совершенствованием сервиса для участников фонда.
Приносим извинения за доставленные неудобства.
Сайт НПФ «Покрова» www.pokrovanpf.com.ua работает в обычном режиме, круглосуточно и имеет актуальную информацию о деятельности фонда.
Напоминаем, что вы можете просматривать показатели деятельности НПФ «Покрова» на сайтах обслуживающих компаний: Всеукраинского администратора пенсионных фондов http://www.vseapf.com.ua/ и КУА «Всесвит» http://www.vseswit.com.ua/ .
Каждый участник фонда может зарегистрироваться на сервисном сайте Всеукраинского администратора пенсионных фондов http://service.vseapf.com.ua/ и просматривать состояние своего индивидуального пенсионного счета онлайн, а также пользоваться другими возможностями он-лайн сервиса для участников.

Результаты (английский) 1:

Dear participant of the nspf "Pokrova"!We inform that the site Open non-government pension fund "Cover" moved to another domain name www.pokrovanpf.com.ua the inconvenience were associated with the modernization and improvement of the participants ' service.We apologize for the inconvenience.The site of the firm "Cover" www.pokrovanpf.com.ua works normally, 24 hours a day and has up-to-date information on the activities of the Fund.We remind you that you can view the performance indicators of nspf "Pokrova" on sites serving companies: Ukranian administrator of pension funds http://www.vseapf.com.ua/and AMC «Vsesvit» http://www.vseswit.com.ua/. Each participant can register on the service site Ukranian administrator of pension funds http://service.vseapf.com.ua/and view the status of your individual retirement account online, as well as using other capabilities on-line service for participants.

Результаты (английский) 2:

Dear participant NPF "Intercession"! We inform you that the site is the Open private pension fund "Intercession" moved to another domain name www.pokrovanpf.com.ua Temporary inconveniences have been associated with the modernization and improvement of services for the participants of the fund. We apologize for the inconvenience. Site NPF "Intercession» www.pokrovanpf.com.ua operates in normal mode, the clock and has to-date information about the fund. We remind you that you can view the performance of the NPF "Intercession" on the sites of service companies: the All-Ukrainian pension fund administrator http: // www.vseapf.com.ua/ and AMC "Vsesvit» http://www.vseswit.com.ua/. Each participant fund may register for the service online All-Ukrainian pension fund administrator http://service.vseapf.com.ua/ and view the status of their individual pension account online, and enjoy other features on-line service for participants.