Едва я вошла в квартиру, как раздал

Едва я вошла в квартиру, как раздался телефонный звонок. Это была моя школьная подруга, которая сказала, что только что приехала в Москву и собирается пробыть здесь неделю.
Где ты достала эту пишущую машинку? Я всегда хотела себе купить именно такую.
Вы москвич? Да. В августе будет 20 лет, как я здесь живу

Результаты (английский) 1:

I barely entered the apartment, as the phone rang. This was my school friend, who said that just arrived in Moscow and is going to stay here a week.Where have you got this typewriter? I always wanted to buy this.You Moskvich? Yes. In August will be 20 years since I live here

Результаты (английский) 2:

As soon as I entered the apartment, the telephone rang. This was my school friend, who said that he had just arrived in Moscow and is going to stay here for a week.
Where did you get that typewriter? I always wanted to buy just this.
You are a Muscovite? Yes. In August it will be 20 years since I live here

Результаты (английский) 3:

when i walked into the apartment as a phone call. it was my high school friend, who said that just arrived in moscow and is going to be here for a week. - where did you get this typewriter?i always wanted to buy you this. - and? yes. in august will be 20 years old, i live here.